Artículos de: Junio, 2018

En picada hasta el Fondo

La crisis ya devoró a tres estrellas del “mejor equipo de los últimos 50 años”. Stuzzeneger fue sepultado por la corrida cambiaria y no es muy relevante si no supo pulsear con el mercado. Quedó simplemente desbordado por el desplome del modelo. Lo mismo ocurrió con las figuras emblemáticas del tarifazo (Aranguren) y la apertura comercial (Cabrera). Estos personajes combinaron el repudio de la población con enemistades de negocios en su propio círculo. Los chivos expiatorios se multiplican sin detener el acelerado deterioro de Macri.


Argentina: Macri’s neoliberal fantasies

In the middle of his term, Argentinian president [Mauricio] Macri cannot hide the monumental abyss between his promises and reality. The promise was of an influx of dollars to lower inflation, with high growth, job creation, an entrepreneurial boom and eradication of social assistance. A drastic reduction of the fiscal deficit and a flow of money for public works through the ending of corruption was also predicted. It was also proclaimed that the “return to the world” would be rewarded with huge productive financing and an expansion of exports.


O loro o noi: l’Argentina sull’orlo della crisi

Si sapeva da sempre che Macri governava per i ricchi e che il suo modello economico avrebbe portato a una grande crisi. La prima affermazione è stata corroborata dalla ridistribuzione regressiva delle entrate perpetrata negli ultimi due anni.
La seconda ha iniziato a essere verificata con le montagne russe su cui ha viaggiato il tasso di cambio dell’ultima settimana.