Artículos de: Enero, 2023

Los dilemas del progresismo en la CELAC

Leer texto completo [PDF]El resurgimiento de la CELAC sintoniza con la nueva oleada progresista y el desconcierto de la derecha. Lula reactiva el MERCOSUR para equilibrar los negocios regionales de la industria con la expansión internacional del agronegocio. Pero el sostén estructural de esa apuesta es muy dudoso.
La promocionada integración está socavada por la generalizada convalidación de los tratados de libre comercio. Estados Unidos sabotea esa convergencia sin ofertas relevantes, exige subordinación geopolítica y recibe respuestas disimiles.
El progresismo mantiene el silencio frente al drama de Perú y Haití y no modifica la relación económica adversa con China. La CELAC Social propicia con escasa visibilidad proyectos de soberanía e integración popular.

¿Fascism, Populism or Ultra-right?

The revolutionary danger and inter-imperial wars that determined classical fascism are not present today. The ultra-right converges with traditional conservative dynamics, but capitalism tends to recreate modalities of great violence and totalitarianism.
In Latin America, the shadow of fascism did not emerge with nationalist leaders, but with counterrevolutionary actions to crush the left. It persists as a card of the powerful against popular uprisings.
Populism is not an enlightening concept of the right-wing wave. It places the exponents and opponents of this process in the same pigeonhole, dissolves its opposition to the left, and obscures the interests at stake. The ongoing battle is fought in the streets and at the ballot box, avoiding the hesitations that embolden a dangerous enemy.
Leer texto completo [PDF]

La nouvelle résistance populaire en Amérique latine

Les soulèvements populaires ont contenu la restauration conservatrice, recréé des scénarios progressistes et fait face à la contre-offensive redoublée de la droite. Elles ont eu des effets électoraux immédiats et ont provoqué le départ précipité des présidents de droite en Bolivie, au Chili, au Pérou, au Honduras et en Colombie.Leer texto completo [PDF]

¿Fascismo, Populismo o Ultraderecha?

Leer texto completo [PDF]El peligro revolucionario y las guerras interimperiales que determinaron el fascismo clásico no están presentes en la actualidad. La ultraderecha converge con dinámicas conservadoras tradicionales, pero el capitalismo tiende a recrear modalidades de gran violencia y totalitarismo.
En América Latina la sombra del fascismo no emergió con lideres nacionalistas, sino con acciones contrarrevolucionarias para aplastar a la izquierda. Persiste como una carta de los poderosos contra las sublevaciones populares.
El populismo no es un concepto esclarecedor de la oleada derechista. Coloca en un mismo casillero a los exponentes y oponentes de ese proceso, disuelve su contraposición con la izquierda y oscurece los intereses de juego. La batalla en curso se libra en las calles y en las urnas, evitando las vacilaciones que envalentonan a un peligroso enemigo.

O renovado formato da velha direita latino-americana

A ultradireita latino-americana possui determinantes muito específicos. Acima de tudo, expressa a reação dos grupos dominantes contra as melhorias obtidas durante o ciclo progressista da década anterior. Não se limita a canalizar um descontentamento genérico aos efeitos do neoliberalismo, mas ao contrário, busca debelar a intensa mobilização social que prevalece na regiãoLeer texto completo [PDF]

El renovado formato de la vieja derecha latinoamericana

La nueva derecha canaliza el descontento con la globalización neoliberal encubriendo su complicidad con los atropellos patronales. Disfraza su conservadurismo con mensajes de rebeldía y culpa a las minorías desprotegidas por las desgracias que genera el capitalismo.
Las vertientes europeas no logran conciliar su discurso soberano con el sostenimiento del euro y la subordinación a la OTAN. El liderazgo trumpista de la oleada reaccionaria es coherente con el comando estadounidense del sistema imperial, pero arrastra varios fracasos.
En América Latina confrontan con las sublevaciones populares y el ciclo progresista. Repiten todas las imposturas de la demagogia punitiva y abjuran de sus antecesores desarrollistas, para defender el neoliberalismo y la sumisión a los dictados de Washington. Su gravitación confirma que la derecha no se apaciguó, ni modernizó.
Leer texto completo [PDF]

Attacks and Failures of the Right in Latin America

Recently, the right-wingers in the region have faced three important setbacks. The failed coup in Brazil was preceded by a failed coup in Bolivia and failed conspiracies in Venezuela.
These defeats do not annul the continued onslaught of the reactionary formations. They have managed to establish themselves in Argentina, rethink their action in Colombia, resume the Pinochet legacy in Chile, emerge in Mexico and participate in the ferocious repression unleashed in Peru. The analysis of each case illustrates the profile of this trend in Latin America.
Leer texto completo [PDF]PDF]

A nova resistência popular na América Latina

A sequência de resistências nos últimos três anos confirma a persistência na América Latina de um contexto prolongado de lutasLeer texto completo [PDF]

La nueva resistencia popular en América Latina

Los levantamientos populares contuvieron la restauración conservadora, recrearon escenarios progresistas y afrontan la redoblada contraofensiva de la derecha. Tuvieron efectos electorales inmediatos y provocaron la precipitada salida de los presidentes derechistas en Bolivia, Chile, Perú, Honduras y Colombia.
En México, Argentina y Brasil el descontento social no suscitó protestas equivalentes, pero dio lugar a victorias del mismo tipo en las urnas. En Ecuador y Panamá se consiguieron importantes triunfos en la calle contra los atropellos neoliberales y en Haití persiste una sostenida resistencia al caos impuesto por las elites y sus socios imperiales.
El análisis de esta lucha es frecuentemente desatendido por los estudios exclusivamente focalizados en la forma de dominio de los opresores. La evaluación de esa resistencia esclarece semejanzas y diferencias con otras regiones.
Leer texto completo [PDF]

Embestidas y fracasos de la derecha en América Latina

El bolsonarismo quedó afectado por su fallido golpe. Flaquean sus cimientos en el ejército, las bandas, el agronegocio y los evangelistas. No pudo forjar un régimen totalitario y perdió el aval del poder dominante. También en Bolivia naufragó una asonada de gran violencia racista y chantaje de secesión territorial. Estos reveses complementan los fracasados complots en Venezuela.
En Argentina los personajes reaccionarios buscan reinstalar la agenda económica neoliberal, la represión y la tutela judicial de la política. En Colombia han quedado impactados por una derrota electoral que afecta su estructura paramilitar y en Chile resurgieron con la matriz pinochetista, recreando el sustento conservador de la dictadura. En Perú apuntalan los golpes cívico-militares de un sistema forjado para garantizar la continuidad del neoliberalismo.
Leer texto completo [PDF]